Званий в израильской армии совсем немного. Здесь я расскажу
о званиях солдат срочной службы и офицерских. В званиях прапорщиков
я сам толком не разбираюсь, а потому не буду путать и вас.
Здесь приведена только малая часть знаков,
если у вас есть картинки, способные пополнить мою коллекцию,
то шлите их мне на мэйл.
Солдатские звания являются нашивками, которые прикрепляются к обоим рукавам на четыре пальца выше локтя:
|
Рабат (рав-турай - младший сержант) |
это звание получают после 8
месяцев службы. Но нашивку носят только джобники (небоевые войска)
и девушки-солдатки. В боевых войсках эту нашивку не носят.
![]()
|
| Самаль (сержант) |
это звание особо почётно и присваивается в двух случаях.
Первый - если солдат прослужил 18-20 месяцев в зависимости от рода войск и второй -
если солдат закончил командные курсы. Я например закончив курсы командиров танка
получил это звание будучи в армии 14 месяцев.
![]()
|
| Самар (самаль ришон - старший сержант) |
это звание является мечтой
любого солдата. Получив его, солдат начинает готовиться к дембелю.
На армейском сленге листочек на нашивке называют или "фалафель" или
"кафтор димум" (кнопка выключения-сами понимаете почему). Хотя в
некоторых войска солдаты, окончившие командирские курсы получают это
звание довольно рано. Я например получил "самар" будучи 24 месяца в армии
и мне оставался ещё год до дембеля.
![]()
|
| наверх | |
Офицерские звания выглядят в форме погон. Здесь я показываю офицерские погоны выходной формы (алеф), существуют и погоны рабочей формы (бэт). За точность перевода званий на русский не ручаюсь:
| Сагам (сеген мишне) - младший лейтенант |
|
| Сэген - лейтенант |
|
| Сэрен - капитан |
|
| Расан (рав сэрен) - майор |
|
| Сааль (сган алюф) - подполковник |
|
| Алам (алюф мишнэ) - полковник |
|
| Тааль (тат алюф) - генерал-майор |
|
| Алюф - генерал-лейтенант |
|
| Рааль (рав алюф) - генерал-полковник |
|
| наверх | |